By Dan Snierson
Updated September 25, 2014 at 05:40 PM EDT

If an actor from Breaking Bad and another from Community agreed to guest-star on your chilling and bizarre anthology/comedy series on Adult Swim, what you would have them do?

Well, if you are Tim Heidecker and Eric Wareheim, and your show is called Tim & Eric’s Bedtime Stories, you make Bob Odenkirk a podiatrist named Dr. Stork who runs a successful toe-removal practice that a sunny patient (Gillian Jacobs) visits when she “doesn’t want” her toes anymore. I mean, who does?

Want your first taste of “Toes,” which airs at 12:15 a.m. tonight? Check this exclusive clip below.