In Jake and the Fatman: Season 1, Vol. 1, Jake Styles (Joe Penny) is a smooth, high-living PI. The Fatman (William Conrad) is his gruff boss. He could stand to lose a few pounds, and this forgotten ’80s crime gem could use some extras, especially with Penny — lately known for playing Carmela’s handyman paramour on The Sopranos — still around. B