The result of a married couple making music together can be chaotic, questionable, or just plain lame (think Ike & Tina, Wings, or Nick and Jessica, respectively), but Ivan Howard and Kelly Crisp buck such trends with their burgeoning band the Rosebuds. On their new album, Birds Make Good Neighbors, intimate, sweet pop gems abound, with lovely vocals over soulful, melancholic, alt-country rhythms. “Blue Bird” is a hushed highlight for which Morrissey would surely cry several bowls of tears. Irresistible background vocals (“hoo-hoo”) could double as wicked bird calls.